パワーウィングス/元気に育て！アジアのこども



登録内容確認入会登録総合ガイド

＞＞「元気に育て！アジアのこども」掲示板へ

テゥちゃんから届いた、四回目の手紙　

皆さま

うれしいお知らせです。テゥちゃんとお兄さんからお礼状が届きました。お誕生祝いに日本から送った誕生カードやプレゼントが届き、喜んでいる様子がわかります。今回は贈り物と一緒に撮った写真が添えてあります。

ワールド・ビジョンとの約束で、顔の画像をはっきりとは出せないそうで、ぼかしが入ります。残念ですが仕方ありませんね。このプロジェクトの始まりの頃に送られてきたときの写真より、やはりやや大人びた感じに思えますが、どうでしょうか。でも、可愛い少女であることは想像できますね。

では、まずお兄さんからの手紙です。これは、第一便の「折り紙とその作り方」の本と手紙が届いた時に書かれたようです。

............................................................................ ........................................................

★親愛なるスポンサーの皆さま

僕はCと申します。テゥの兄です。妹の具合があまりよくないので、代わりにこの手紙を書いています。でも直ぐに良くなると思います。

妹はこの間、折り紙や、折り紙の本、そしてお手紙を受け取りました。妹はもう直ぐ試験なのです。彼女は、タイ・ワールド・ビジョン基金を通じて皆さまからいただくご親切に対して、感謝しています。

終りに、皆さま方すべてが、神さまによって幸せでありますようお祈りします。　　　　　　　　　　　　　　　　　心からの敬意をこめて、　　　　　　　　　　　　　　　　　

S　　　　　　　　　　　　　　　　　（Sの兄が代筆）

............................................................................ .......................................................

次は、テゥちゃん自身からのお手紙です。バースデイ・プレゼントが届いてから書いてくれたことがわかります。
............................................................................ .......................................................

★親愛なるスポンサーの皆さまへ Sです。皆さまからお手紙や、鉛筆2箱、マーカーペン1箱、エンピツ4本、消しゴム3個、ブレスレット、スティッカーシール1枚、カード、くつした2足、タオル3枚、布のバッグ、ビニールの手提げ、そして紙のお人形などをいただきました。

とてもうれしいです。本当にありがとうございます。私はもう2年生になりました。風邪はもう治りました。皆さまがお元気でありますように。

終りに、神さまのお守りで、皆さまが幸せでありますように。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　心をこめてごきげんよう　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

S

............................................................................ ..........................................................

いかがでしょうか。2通の手紙が一緒に届いて、うれしいです。今回も感じましたが、二つの国の間には、翻訳サービスをしてくださるボランティアの方々が何人もいらっしゃるということです。有難いことです。時間がかかるのは、仕方がないですね。

今後も、彼女やお兄さんを励ます手紙やカードを送って、支援していきましょう。どうぞご協力をお願い致します。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

A型乙女座　より。

*私たちが参加している「チャイルドスポンサープログラム」では、子どもの安全保護のために、子ども個人を特定できる情報を公開しないよう、運営NGOによって規定されています。

私たちが呼んでいる「テウちゃん」という名前は、Sちゃん本人が以前手紙で教えてくれたSちゃんの愛称です。

＞＞「元気に育て！アジアのこども」掲示板へ

▲このページの1番上に戻る

お問合せ	[個人情報保護方針][About US]
Copyright(c)2001-2008, powerwings.net, All Right Reserved 株式会社パワーウィングス